何玉琼

一 导课

在有些人的内心深处都深深的恐惧着一个东西，那就是？你认为鬼真的存在吗?今天来学习一个鬼故事，师版题，生齐说课题。师随即问：这个鬼实际上是什么? 人

过渡： 请一生概述故事

二 授新

〈一〉学译文

1 齐有感情的读译文，师纠音

2 理解译文

（1） 故事发生的时间? 深夜 天气怎样？ 大雨

（2） 人物是谁? 撑伞人和躲雨人 撑伞人在什么状态下？赴宴回家，想象气三份清醒七分醉的状态

（3） 他为什么怀疑躲雨人是鬼? 那人不说话 用脚没碰着

（4） 为何撒腿就跑？ 体会怕鬼追得恐惧心情。自读此段，指名读。

（5） 这个浑身湿淋淋的人是谁?

（6） 有趣的现象，两人都说了什么相同的话? 有鬼

（7） 两人为何目瞪口呆，随即又大笑起来。 原来他们都把对方当成了鬼。

3 此故事点明了什么道理？

相信科学，破除迷信。 师幻灯示题。

〈二〉对照学古文

过渡： 译文是这样写这个故事的，古文是怎样来记叙的？让我们来对照学习，

1 指名读 ， 师纠音。

2 师示学习古文的方法：

（1）读译文来理解古文

（2）读古文看译文的解释

（3）理解重点词语的意思

3 第一段师读译文一句，请生找对应的古文，第二段反之。

4 通过对照读，文言文和现代文在语言表达上具有怎样的特点? 文言文语言 凝练

〈三〉理解重点词意：

师示学习方法

（1） 结合上下文理解，在对应的句子里找。

（2） 查工具书。

1 师示词、生自学。

盖 : 值 : 蔽 : 投 : 撩 : 趋 : 炊 : 亟 : 偶 : 俄顷: 沾湿 : 踉跄 : 愕然 : 相值 :

2 指名汇报或集体回答。 （根据时间选择随后或课后书写巩固）

〈四〉根据对重点词语的理解试自译古文。

〈五〉 根据理解，读出古文的停顿，语速要稍慢。

1 自练读。

2 指名读。

3 师指导。

4 师领读。

5 生齐读。

6 生试背，指名或集体背诵检验。

〈六〉谈学习后感受。

师总：世上本无鬼，庸人自扰之。

〈七〉拓展知识：

作者简介： 明代戏曲家，通俗文学家，文艺理论有重要贡献。代表作有 “三言”《警世通言》、《醒世恒言》、《喻世明言》和凌蒙初的《拍案惊奇》、《二刻拍案 惊奇》合称为“三言二拍”。

〈八〉拓展作业：

试自学文言文《鹬蚌相争》和《矛与盾》的故事。

作者邮箱： wuxiang1211@163.com